2010年10月9日

そんなMADが多すぎるが大丈夫か?まぁイーノック

看到標題全然不知所云請看
大丈夫だ、問題ない

問題ない…?
平時就很懶,生日又更懶了(炸
そんなダメネコで大丈夫か?まぁイーノック

標題是來自於ニコニコ大百科上看到的List
動画が多すぎるが・・・まぁイーノック
中文翻譯是"動畫這麼多…啊~イーノック"
什麼鬼翻譯裡面還有日文!?
其實"まぁイーノック"原本應該是"まぁいい"
"啊~算了"的意思
剛好"まぁいい"句尾的"いい"(i拉長音)
與本次事件主角"イーノック"的"イー"同音
就結合成了新的名句"まぁイーノック