某次上線發現ハルさん難得不在
想說不好讓ハルさん收集完之後還要回頭幫レイ
於是拉著剛好在線上的お茶姫様補進度
↑老是麻煩別人的レイ
忘了在哪個關卡一起收集道具氣泡的時候
忽然有歐美的朋友要求加入
レイ也沒多想就接受了
結果來的是個莫名討厭日本人的歐洲怪人
（歐洲怪人＝歐洲來的怪人，不是歐洲人都很怪
進來後喊著要restart
レイ想說不到1分鐘就要結束
回答說快到終點了
那位怪人就罵髒話（倒
害お茶姫様很錯愕…
之前跟ハルさん、イーノックさん一起玩
他跑來參加的時候也很不禮貌
（怪人加入）
怪人：OMG! Japanese!
イーノックさん（mic）：yeah~Japan
↑這位
レイ：?
怪人：Japanese are stupid!
レイ：nope, they are cute~
怪人接著繼續說了一些日本人的壞話
ハルさん英文有點不行
可能在狀況外（最近英文進步了！）
イーノックさん顯然是看得懂的！
氣氛變得超尷尬…
都不知道該說什麼好（其實是日文不好只能こめ…
怪人又不停的吵著要レイ跟去他的pod
喵呀！其他都不管，レイ的暱稱就是日文呀！！
有這種跑來人家家裡
指著屋裡的客人說
“你們們都是笨蛋”
然後吵著要主人去自己家作客！？
這是哪國的邀約法？
不知道如何是好後來自然是做鳥獸散
速速結束關卡回到pod
跟お茶姫様沒講上幾句話
怪人一直喊＂English＂
（レイ也有用英文回他話呀！！！
お茶姫様就先告辭了
（之後レイ寄信跟她道歉
怪人：you add those Japanese?
レイ：as friend? sure
怪人：omg! why would you do that?
レイ：why not
怪人：they are stupid
レイ：nope, they just can't read English
中間怪人問起為什麼レイ會說英文跟日文
跟他解釋之後，他還是一直嫌日本人看不懂英文
其實已經有點懶得理他了（倒
怪人：I'll del you~
レイ：OK
怪人：And I'll add you as blacklist
怪人：then you can't send me message :)
レイ：Rei won't
喵的！
這位歐洲來的中二廚終於從レイ24小時都有人在線上的PSN好友名單上消失了！！！
經過此事之後
レイ得到了一個結論
沒事不要同時找日本朋友和歐美朋友一起玩！
當然不是所有的歐美玩家都這個樣子
最近才遇到一位很喜歡日本人的蘇格蘭人
不過不能否認的是不少歐美人種族歧視有些嚴重
（親自去過更能體會
再來是日本人的英文常常打麵…
（目前在PSN上遇到能以英文好好溝通的日本玩家只有一位…
更不用奢望歐美人會看得懂日文
兩邊翻譯之下
最後的結果常常是自己累得要死…
沒有留言:
張貼留言